Property Description

2Br Condo, Sapphire Beach Club, Cupecoy St. Maarten SXM

Sapphire Beach Club, 2Br Condo, Cupecoy St. Maarten SXM

VIEW

Splendide vue sur Saba, st kits et Nevis de la terrasse, en contrebas on peut voir la tres belle et grande piscine avec le bar restaurant.

Splendid view of Saba, St Kitts and Nevis from the terrace. The view below you can see the very beautiful and large swimming pool with the restaurant bar.

KITCHEN

la cuisine dans l'espace  ouvert avec son bar donne aussi accès a un balconet.

The kitchen is an open space with a breakfast bar which also, gives access to a balcony.

LIVING ROOM

La Terrasse et le living room donnent vue sur la mer des Caraïbes et la piscine, pure tranquillité. Un autre point clé est le plaisir de profiter du coucher de soleil envoûtant sur la mer des Caraïbes. Surtout l'occasion de découvrir les nombreuses couleurs dorées du coucher de soleil des Caraïbes. Salon et salle à manger spacieux et clairs.

The Terrace and the living room overlook the Caribbean Sea and the swimming pool, pure tranquility. Another key point is the pleasure of enjoying the bewitching sunset over the Caribbean Sea. Especially the opportunity to experience the many golden colors of the Caribbean sunset. Spacious and bright living and dining room.

POOL AREA

La residence dispose d une tres grande piscine avec chaises longues relaxantes et le bar restaurant pour se rafraichir.

The property has a very large common swimming pool with relaxing deckchairs and a restaurant bar to cool off with your choice of beverage.

BEDROOM and BATHROOM

L appartement est equipe de deux chambres, Chaque chambre a sa salle de bain individuelle qui permet une intimité totale. La master bénéficie d un balcon donnant sur le Lagon.

The apartment consists of two very comfortable bedrooms with each a bathroom. The master bedroom has a balcony giving access to the view of the lagoon.

GARAGE / PARKING

Il y a plusieurs places de parking exterieur le long de la residence et en face, la residence dispose aussi de 2 etages de parkings couverts.

There are several outdoor parking spaces along the residence and opposite. The residence also has 2 floors of covered parking.

CISTERN / GENERATOR

Le Sapphire cree son eau desale et dispose de citerne et de generateurs en cas de coupure resaux.

The Sapphire creates its own desalinated water and has cisterns and generators in the event of a network interruption.

TROPICAL GARDEN

L ensemble de la propriete est decoree avec diverses plantes tropicales.

The entire property is decorated with various tropical plants.

LOCATION

CUPECOY idéalement situé entre Marigot et Maho. A 10 minutes de l'aéroport Juliana. La résidence se situe entre la plage de Cupecoy et la plage de Mullet Baie.

CUPECOY is ideally located between Marigot and Maho. 10 minutes from the Princess Juliana International Airport. The property is between Cupecoy Beach and Mullet Beach.

PROPERTY FEATURES and AMENITIES

L hôtel dispose a cote de sa réception de desk pour reserver vos escapades, louer un bateau une voiture etc ainsi que d un petit supermarcher, d un salon de coiffure, d un salon de beaute – massage, d une salle de gym, bar-restaurant, acces plage privative et de deux piscines.

The hotel has a concierge desk next to its reception for booking your getaways, rent a boat, a car, etc. As well as a small supermarket, a hairdresser, a beauty salon – massage, gym, bar- restaurant, private beach access and two swimming pools.

CHARGES DE COPROPRIETE $ 865 par mois incluant l'entretien de la propriété et l'assurance ouragan mais incluant aussi la TV (80 chaînes américaines et françaises) + Internet haut débit + climatisation pour l'appartement.

HOA $ 865 month including property maintenance and hurricane insurance. The HOA also includes the TV (80 American and French channels) + high speed internet + air-condition for the apartment.

SMI Real Estate Sapphire Beach Club St. Maarten